Resor
comments 4

Midsommar med Alice och Monet i Normandie

För ett år sedan, prick, under midsommarhelgen 2019 åkte jag på resa till Frankrike, med en rad sköna pressbrudar från Danmark och Sverige till ett fotbolls- VM. Jag hade aldrig varit i Normandie eller Le Havre, eller på ett VM för den delen, men det kom att bli en upplevelse utöver det vanliga. Inlägget från förra året har väntat på rätt ögonblick. Nu har det kommit. Min Frankrike-midsommar 2019, här är den.

normandie

Normandie

Jag somnar i Paris och vaknar i Normandie

Jag somnar i Paris och vaknar i Normandie när de andra hoppar ur bilen. Känner mig sådär skyldig som man bara kan göra nära man sovit eller faktiskt syndat, lite som att man inte riktigt är med eller steget efter alla andra. Men jag är nog lite steget efter alla som person bara, hinner jag tänka, innan vi åker igen.  

Jag möts av fält med blommor och bondiga utsikter i Normandie. De franska byarna vill fånga mig, insluta mig i en fransk atmosfär och låta mig vara här i dess vagga. Det är tydligt att det är så Frankrie är.

etreteat
äta i normandie bel ami etretat
Le Bel Ami
etretat
köpa calvados i normandie
stadsvandring etretat
Vackra hus och dess omgivningar i Etretat.

Vi köper calvados och kvinnorna pratar franska som att det inte finns någon morgondag i Monets Etretat

Magen kurrar efter en lång resa, eller ganska så kort, beroende på hur man ser på det. Någon timme till Arlanda, ett par timmar till Charles de Gaulle och sedan ytterligare ett par till Normandie.

Vi kommer till den lilla staden Etretat, en stad som först möts av våra kurrande magar och sedan träffar oss, ett gäng kvinnor i våra bästa år, ensamfirande midsommarkvinnor. Med bagage inslängt i vad som ser ut att vara ett lovande boende för natten, La Villa, äter vi på Bel Ami. Kanske heter det le Bel Ami för le heter allt här. Vi får en perfekt tonfisktartar, en udda makrill i chilisås och annan vit fisk med morotspure. Jag har aldrig kunnat mina vita fiskar, kanske kan jag klara att urskilja en torsk men det är nog allt och morotspure är förvånande nog inte så gott. Sen får man säga vad man vill, men saltar, det gör de inte fransmännen, varken här i Etretat, i Le havre eller någon annanstans i Normandie.

Nordiska kvinnor kan konsten att shoppa och jag och jag köper calvados till vad som sedan komma skall bli mannen i mitt liv, kanske vet jag det redan då och de franska kvinnorna pratar franska med oss som om det inte finns någon morgondag. Jag förstår alldeles inte ett ord men det hindrar inte de två butiksbiträdena från att försöka. Hörni fransyskor, kan ni inte vifta och peka lite istället? Enkla manövrar förstår jag, trots allt.

Det vackra Etretat ligger vid engelska kanalen, känt som konstnärsretreat på grund av Alfons Karr som någon gång skrev en bok och gjorde det känt där mellan 1840 och 1860. Jag måste erkänna att jag inte vet vem Alfons Karr är, mer än att han gjort Etretat känt. Monet känner jag däremot och något hundra av hans tavlor är från Etretat, så kanske var det trots allt inte Karr som gjorde byn känd.

Kyrkan på höjden i Etretat
Etretat
Normandie
Katarina Wohlfart Normandie
att göra i etretat
Etretat Normandie
Etretat

Alice i Underlandet. Les Jardins d´Etretat

En lokal specialitet är salted karamell men jag ska alltid komma ihåg Etretat för sin Alice i Underlandet trädgård. Högt uppe på en kulle, hittar man den, med udda figuriner och ringlande häckar att flytta in bland.

Les Jardins d´Etretat
Les Jardins d´Etretat
trädgård etretat normandie
katarina wohlfart etretat
Les Jardins d´Etretat
Normandie Etretat trädgård
Vissa trädgårdar har skulpturer man vill förminska med sitt trollspö, plocka ner i fickan och ta med hem.

Jag kommer ha besökt alla Normandies trädgårdar men inte Omaha Beach. Le Havre

Kontrasten möter oss i Le Havre, en siluett skapad av Monet och dömd av ww2. Här kommer jag att ha besökt alla Normandies trädgårdar men inte Omaha Beach, trots att Operation Overlord tog plats inte alldeles för långt härifrån.

Stadskärnan är på 50-talet återuppstånden i betong signerad Auguste Perret. Söker man fransk betong, hittar man det här och kanske inte på så många andra platser i världen, men vad vet jag, jag är ju inte betongexpert. Le Havre är staden som byggdes upp i betong av Auguste Perret, över rester från ett krig som inte borde ha landstigit här. Frankrikes Manhattan står och blickar ut över den svala Atlantkusten, likt sin moder på andra sidan.

Le Havre Normandie
Augustes betong ger liv åt en värld som försvunnit på grund av oss. Frankrikes Manhattan, Le Havre Normandie.
the hanging gardens le havre

Det är allt bra skönt att besöka även det som inte är fullkomligt på en resa till de fullkomligas land. Den hängande trädgården

Le Havre döljer sina pärlor, bland dem en botanisk trädgård bygd i en militärbas från 1856. ”Den hängande trädgården”, en trädgård som har mer att önska för den trädgårdsintresserade, men är intressant i sitt utförande och med ett mysigt orangerifik i sin kärna. Det är allt bra skönt att besöka även det som inte är fullkomligt på en resa till de fullkomligas land, Frankrike.

The hanging gardens
The hanging gardens, Le Havre

Jag får grädde på min franska cappucino här. Au Caid

Vi äter lunch på Au Caid och lunchen är fransk men amerikaniserad. På sätt och vis är temat USA för den här midsommarhelgen. Sverige möter USA i match och jag får grädde på min franska cappucino här och badar i karamell. Jag tror aldrig det har hänt förut och det är lite förvånande att det händer här, hos detta anrika lunch-café som öppnade redan 1951. Men kanske lämnade aldrig de, som landsteg vid Omaha Beach och därför är delar av Le Havre, ett Frankrike on a sugarrush.

Le Havre
Bibliotheque Oscar Niemeyer, Le Havre

Vem behöver män när det finns camembert? Le Lyonnais

Även om man enkelt kan tro att Le Havre är en liten bit USA, finns här Le Lyonnais, en fem minuter promenad från Art Hotel där vi bor, mitt i smeten. Le Lyonnais är alltifrån Amerikanskt. I Le Havres multikulturella område hittar du denna bit urfranska restaurang. Här får jag mina drömmars crème brûlée till toner av en fransk kypare som bara kan en fras på engelska, ”hot hot”. Jag testar calvados, precis som att fransyskorna pratar franska som om det inte finns en morgondag och detta starka äppelbrännvin gör sig påmind morgonen efter. Escargot landar på min tallrik för första gången i livet och camembertfylld filodeg med äpple är mitt nya afrodisiakum. Vem hade kunnat ana att sniglar smakar så bra och vem behöver män när det finns camembert?

Jag har bara ett tips om du besöker Le Lyonnais. Ät det de serverar, du kommer aldrig att ångra dig.

le lyonnais
Le Lyonnais ”hot, hot”.

Jag äter stjärnor, packar ner den vita betongen, gräddränkta sniglar och min första näckrosdamm i fickan och beger mig hemåt. Hej då Normandie!

Ett besök i Frankrike är inte ett besök utan en Michelinrestaurang. Att äta stjärnor är speciellt och vi äter våra på Jean Luc Tartarin. Jag är ledsen Jean, alla dagar i veckan återvänder jag till Le Lyonnais istället. Vi är alla olika och jag vill ha min franska man fylld med camembert.

Vistelsen avrundas med ett besök i Honfleur, en tur i hamnen i Le Havre och sedan en stund på stranden. Vindarna blåser svalt på dagarna, det är stekande hett i solen och det känns typiskt atlantkustigt här.  Jag doppar tår och kropp i havet för att bli av med hettan och får grus mellan tårna till följd.   

Vi kommer till Le Havre för fotbolls- VM och även om minnet etsat sig fast, är den vita militäriska betongen, gräddränkta sniglar och att ha sett min första näckrosdamm, det jag slutligen packar ner i fickan och tar med mig hem. Vi har väl alla saker vi väljer att minnas och jag väljer dessa tre minnen, även om min tid i Le Havre, knappast är slut med dem.  

Katarina

honfleur
Honfleur
Mysig hamnstad, så turistig att Gamla Stan i Stockholm rodnar.
honfleur
Kontrasterna mellan Honfleur och Le Havre. Honfleur, var är betongen?
Vi får en guidad tur i hamnen och lär oss att man mäter hamnstorlek med antal containrar. Ett av containerskeppet i hamnen när vi är där tar 7000 containrar. Det största som Le Havre får in är ett containerskepp som tar 20000 containrar och är 400 m långt. Le havre är den femte största hamnen i Europa, näst största efter Marseille i Frankrike. Den största hamnen i världen är Shanghai. I Le Havre får man in 2,8 miljoner containrar per år medan Shanghai tar 30 miljoner per år. Störst i Europa är Rotterdam med 15 miljoner containrar. Jag kan inte förstå hur många gånger jag skrivit ordet container.
Hamnen Le Havre
En promenad i hamnen Le Havre
stranden i le havre
le havre
Stranden i Le Havre

Resan till Normandie var en pressresa ordnad av Atout France, French Development Tourism Agency. Text, bild och åsikt är som vanligt mina egna.

4 Comments

  1. Så vackert, staden, hamnen, trädgården!! Frankrike, mitt ex var från Frankrike och en gång i tiden sökte jag jobb i Paris, fick intervju men aldrig jobbet. Kan inte ett ord franska dock så kanske därför haha.
    Lärde mig dricka kaffe på ett litet fik i Sarajevo en gång i tiden, pga just grädde i kaffet.
    Vi har alltid bråttom från punkt a till punkt b och hinner aldrig besöka de lite mindre städerna vi åker förbi. Men jag hoppas att det ska finna mer tid till det nu när vi flyttar, har redan spanat in många små städer omkring New York!!

    • Katarina says

      Tack! Älskade faktiskt trädgården, så unik! haha ex tar en places, det är bra. Jag lärde mig dricka kaffe hos min mormor när hon hällde kaffe på en sockerbit. mumma. Ja vad finns det för småstäder runt New York, tror du inte är ensam med att missa dem precis. När flyttar ni? Tror jag frågade det och du sa årskiftet?

  2. Vi skulle flyttat i December/Januari. Men pga pandemin och allt så flyttar vi redan i Augusti om allt går vägen! Whoop whoop!! Vi jobbar fortfarande hemma, jag kommer eventuellt tillbaka till jobbet om några veckor men Winslow kommer aldrig jobba på plats innan december på jobbet han har nu. Finns hur många små städer som helst runt om i New York. Många är väldigt gamla också, eftersom Hudson Valley blev befolkat av holländarna back in the day, men många små städer byggdes och var befolkade av urinvånare förstås. Så mycket kultur och historia. En vän i området dit vi flyttar köpte ett gammalt farm house från slutet av 1700 talet! Finns många vandringar i krokarna och en hel drös av vattenfall tydligen, mest små, men ändå 🙂

    • Katarina says

      Oj! Hur ser detta farmhouse ut? Det vill man ju se. Skönt att ni kommer iväg tidigare, jag antar att ni är klara med New York efter den här tiden.

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.