I söndags åkte vi till stranden. Som magi så var trafiken nästan obefintlig och det gick på ynka 30 minuter att ta sig till stranden söder om Miraflores, till Barranco. Efteråt åt vi på en matmarknad/matfestival.
Trots det dimmiga vädret lyckades jag att bränna mig. Glömde min baddräkt i Sverige vilket jag ännu inte fått tag i någon ny (finns typ inte min storlek eller badkläder för den delen) så fick nöja mig med att bada benen. Stilla havet, utanför Lima, är dock iiiiiisande kallt, så kände inget större behov av att doppa hela mig.
English- Last Sunday we went to the beach. Like magic the traffic was almost non-existent and it took about 30 minutes to get to the beach south of Miraflores, Barranco. Afterwards, we ate at a food market / food festival.
Despite the misty weather, I managed to get burn. Forgot my swimsuit in Sweden and have not yet got hold of a new ( my type or size doesn´t really exist in swimwear here for that matter) so had to content myself with walking in the water. the Pacific, outside Lima, however icing cold, so felt little need to dip the whole of me anyway.
Katarina
Canon 5D Mark iii, 50mm+24-105mm Canon-lenses, ed in Lightroom.
Folk verkar ju inte så avklädda där ändå. Ja förutom de små ligisterna 😉
Jag brukar aldrig ta med mig badkläder. Svart boxertrosor och en svart linne/svart BH räcker. Inget genomskinlig naturligtvis 🙂
Avklädda? haha, Nej. Nej egentligen spelar det ju ingen roll men har märkt att man här har mycket färglada kläder. Ju mer färg, ju mer smälter man in 🙂
Du får fram såna fantastiska färger!!
Härligt strandhäng, precis som i Ecuador 🙂
Garcias. Jag redigerar dem lite med tempratur, klarhet osv och då händer det. Bara lite lite. Balansen mellan de olika är det viktiga. Då händer det 🙂 Trots dimma.. Men Peru har mycket färg, som döljs av dimma..
Lovely. Colourful. I see they organise their beaches like the Italians do. Very unlike Downunder !! 🙂
aha. How do you organise?
http://www.theodora.com/wfb/photos/australia/australia_photos_4.html
As you can see, we don’t! [grin]
isn´t it more dangerous in the sun in australia? everybody are tanning and no shadow..
We seem to love the danger of melanoma … Doesn’t matter how many times we’re told. 🙁
There are a big percentage that have that huh?
Don’t know about the number, but definitely TOO MANY.
Nearly 6 am now, off to have some breakfast … Hug to you, my dear …
Don´t eat to much. Here it the hour it 14 and it is wednesday. Weird, you are already starting a new day.
Kul att se Martin bredvid sin faster. He looks like at giant!
Jasså. Har du lyckats lista ut hur man kommenterar nu! haha 🙂 Japp. Det gör han. Och fotot har du lyckats få med också. Bravo.
Pingback: The view of Lima. | Katarina Wohlfart